Kindernetz

Braille-Schrift

Mit Fingern lesen

 
 
Eine zeitgenössische Darstellung von Louis Braille, dem Erfinder der Braillschrift. (Bild: dpa)
Louis Braille
Der große Traum von Louis Braille war es, lesen zu können. Louis wurde am 4. Januar 1809 bei Paris in Frankreich geboren und mit drei Jahren erblindet.
Mit 16 Jahren erfand er eine Schrift für Blinde, die nach ihm benannte Braille-Schrift.
Das Prinzip ist einfach: Buchstaben werden auf der Papier-Rückseite eingedrückt, so dass sie auf der Vorderseite als Erhebungen zu ertasten sind. Das ist mit einem Blatt Papier und einem Bleistift leicht auszuprobieren.
Bei der Blindenschrift werden aber nicht die Buchstaben verwendet, die du aus der Schule kennst, sondern die Buchstaben aus dem Braille-Alphabet.
Die Buchstaben der Braille-Schrift lassen sich ertasten (Bild: dpa)
Zum Braille-Alphabet
Sie bestehen aus bis zu sechs Punkten, die im Quadrat angeordnet sind. Je nach Kombination und Anzahl der Punkte wird ein anderer Buchstabe dargestellt.
Die Braille-Schrift wird bis heute genutzt – auf der ganzen Welt. Der 4. Januar ist sogar jedes Jahr der Welt-Braille-Tag.
Doch anders als noch vor 200 Jahren, wird heute nicht mehr nur auf dem Papier gelesen: Wie ist das zum Beispiel mit E-Mail oder SMS?

Foto eines Computers mit Braille-Zeile (Bild: dpa)
Computer mit Braille-Zeile
Dafür gibt es spezielle Geräte. Die einen können den Text erkennen und lesen ihn dann vor, bei den anderen werden die Buchstaben in die Blindenschrift umgewandelt.
Auf dem sogenannten Braille-Display können dann die Texte, die auf dem Computermonitor zu sehen sind, ertastet werden. Das funktioniert auch bei Handys: Das Display wird durch eine Braille-Zeile ersetzt.

Foto einer Plastikschablone, mit deren Hilfe der Wert von Euroscheinen und - münzen ertastet werden kann. (Bild: dpa)
Der "Euro-Cash-Test"
Bei den EURO-Scheinen sollen unterschiedliche Größen und fühlbare Markierungen die Zuordnung erleichtern.
Wer auf Nummer sicher gehen will, kann auch eine Plastikschablone benutzen:
Euroscheine und -münzen werden eingelegt und anhand der Größe kann dann der Wert mit Hilfe von Braille-Zeichen abgetastet werden.

Pete vom Tigerenten Club hat diese Dinge selbst ausprobiert - im Blindenmuseum in Berlin:
 
Autorin: Sandra Goller 
Letzte Änderung am 23. September 2011
 
Links zum Thema
Planet Schule: Wie sehen Worte in der Blindenschrift aus? (Simulation)
http://www.planet-schule.de/sf/multimedia/simulationen/blindenschriftkonverter/mme/mmewin.html
Planet Schule: Blindenschrift lesen (Simulation)
http://www.planet-schule.de/sf/multimedia/simulationen/blindenschrift/mme/mmewin.html