Pete und Katharina fahren im Heißluftballon um die Wette. Als Belohnung für dieses Abenteuer werden die beiden - wie alle Ballon-Neulinge - in den Adelsstand erhoben.