OLI und Meeresbiologe Volker laufen im Hafen ein. Aber was haben die Beiden alles auf See erlebt? Und wird OLI eine Übersetzung der aufgenommenen Delfinstimmen bekommen?